Los Underwood

Los dolientes de hipertiroides jamás reposan. Su apetito es monstruoso, igual que su erotismo. Tienen los ojos desorbitados como el fondo de las botellas de cerveza o un par de huevos fritos. Padecen de calores y en un rapto de furia son capaces de estrellar a sus crías contra cualquier pared (Antonio Cisneros)

Isegoria I Barranco de cartón

Publicado: 2017-11-02

Los Underwood nacieron en la Universidad Católica, pero no como una iniciativa institucional, de esas que todavía esperamos respecto a la obra aún inédita de Martín Adán, contenida en el conjunto de documentos entregados por Ricardo Arbulú a la Universidad Pacífico en 1991 y Juan Mejía Baca a la Universidad Católica en 1986. Aunque valga verdades, la primera nunca ofreció la edición.

Los Underwood son el resultado de una iniciativa de Ricardo Sumalavia, a quien se le ocurrió aprovechar la disponibilidad de una fotocopiadora del Centro de Estudios Orientales para incursionar dentro de nuestra larga tradición de escritores haciendo de editores y divulgadores de la literatura peruana, donde Javier Sologuren es acaso nuestro poeta y editor por antonomasia. En su taller de Taller de Narrativa Sumalavia pedía las obras de quienes estuvieran interesados en publicar, los seleccionaba, editaba y distribuía gratis a modo de plaquette. Nace, así, la Colección Underwood, para la que no se encontró mejor nombre que aquel que aludiera a los poemas insertos en La casa de cartón, la entrañable obra del jovencísimo Martín Adán. Luego, por motivos de viaje, Sumalavia le pasa la posta al filósofo Julio del Valle, quien, gracias a un pequeño financiamiento de Estudios Generales Letras, no solo mantuvo la calidad del contenido y la distribución gratuita, sino que también mejoró la edición en diseño. En total, pues, fueron 41 entregas, de las que solo la segunda etapa fue publicada bajo los tres tomos de Colección Underwood Reunida.

Ese esfuerzo y ese ojo, el de agrupar a tanto escritor inicial (en ese entonces) y consagrado bajo la égida nominal de Martín Adán, visto ahora a la distancia, parece conmover tanto como si lo que reclamábamos pacientemente al inicio no hubiera ocurrido jamás.

Con ustedes, los Underwood:

Primera etapa, 2003-2005 .

Especial 1. Javier Sologuren
Especial 2. Martín Adán. Poemas Underwood
#1. Mara en ciudad Breton de Álvaro Lasso
#2. Regreso a Ítaca de Luis Hernán Castañeda
#3. Tránsito de Carlos Villacorta
#4. Dos estudios sobre arqueología peruana de Roberto Zariquiey
#5. La reconstrucción del lenguaje de Edwin Chávez Campos
#6. Cecilia Podestá.
#7. Ad Patrem. Elio Vélez Marquina
#8. Mécanica de suelos” de Johann Page
#9. (Acto de Rito) de José Miguel Herbozo
#10. Epifanía de Carlos Gallardo
Año II, #1. Tríbulo de Jumi Gushiken
Año II, #2. La ley” de Edgar Omar Avilés
Año II, #3. La merienda de Andrea Cote
Año III, #1. Reunión de muertos de Rossana Díaz Cosa
Año III, #2. Pasatiempos de escritor de Claudia Ulloa
Año III, #3. Pasos de Bethsabé Huamán Andía
Año III, #4. Tractatus colico-culosophicus de Mónica Belevan
Año III, #5. Una imagen de dos cuerpos de Margarita Saona

Segunda etapa, 2007 al 2010.

#1. Solidaridad en la convivencia de Manuel Fernández
#2. Lo raro es ser un escritor raro de Mario Bellatín
#3. Cosas que deja la gente cuando se va de Gabriela Wiener
#4. A quien debemos temer de Carlos López Degregori
#5. Madureira sabe de Carlos Yushimito
#6. Pingüinos del desierto iluminado de César Manuel Jumpa
#7. Playas de Carlos Calderón Fajardo
#8. Panzer Plastic de Montserrat Álvarez
#9. Tan hermoso como ella de Gabriel Meseth
#10. Desencuentros de Gino Luque
#11. El lenguaje es un revólver para dos de Mario Montalbetti
#12. Ojalá pase algo que nos borre de pronto de Efraín Bedoya
#13. Excursión a Huampaní de Siu Kam Wen
#14. Corte y confección de Pedro Pérez del Solar
#15. Breve historia del fútbol de Indonesia de José Carlos Yrigoyen
#16. Llamarás mi nombre de Paul Forsyth
#17. Uno rojo de Andrea Cabel
#18. La forma de los hombres que vendrán de Matías P. Delgado
#19. Dos árboles de Augusto Effio
#20. Diario de un diabético hospitalizado de Antonio Cisneros
#21. Todos los trágicos desiertos de Miguel Ildefonso